Banh Chung – un plat incontournable à chaque occasion du Têt

Le Banh chung est un plat emblématique et incontournable dans la culture vietnamienne, particulièrement lors des célébrations du Tet, le Nouvel An lunaire vietnamien. Ce plat traditionnel porte en lui une grande signification historique et culturelle, reflétant les valeurs, les traditions et l’identité du peuple vietnamien. Lorsque vous avez le voyage au Vietnam, vous devez absolument essayer ce plat spécial

Origine et signification de Banh chung

Banh chung
Banh chung

Le Banh chung trouve ses origines dans une légende ancienne remontant à plus de mille ans. Selon cette légende, le sixième roi de la dynastie Hùng voulait trouver son successeur parmi ses fils et décida que celui qui lui apporterait le plat le plus délicieux hériterait du trône. Le prince Lang Liêu, le plus pauvre parmi ses frères, n’ayant pas les moyens d’acheter des ingrédients coûteux, eut l’idée de créer le Banh chung à partir de produits simples mais disponibles en abondance dans la nature : riz gluant, haricots mungo, et porc. Il enveloppa le tout dans des feuilles de dong. Sa création, à la fois humble et profondément significative, symbolisait la terre et le ciel (le rond du Bánh dày, un autre plat traditionnel), représentant ainsi l’harmonie cosmique. Impressionné par la simplicité, le symbolisme et la saveur du plat, le roi nomma Lang Liêu comme son successeur.

Ingrédients et Préparation de Banh chung

La préparation du Banh chung, un plat traditionnel de la cuisine vietnamienne essentiellement consommé lors du Têt (Nouvel An lunaire vietnamien), est un rituel familial et communautaire riche de traditions. Divisée en trois principales étapes – préparation, emballage, et cuisson – cette activité est souvent l’occasion pour les membres de la famille de se réunir et de transmettre des savoir-faire ancestraux. Voici un guide étape par étape pour préparer :

Préparation des ingrédients

Tapes de préparation du Banh Chung
Tapes de préparation du Banh Chung

Ingrédients nécessaires :

  • Riz gluant
  • Haricots mungo pelés (trempés dans l’eau pendant environ 4 heures)
  • Viande de porc (de préférence poitrine pour sa teneur en matière grasse), coupée en dés et marinée, du sel et du poivre
  • Feuilles de Dong
  • Cordes de bambou ou de plastique alimentaire pour lier

Marinade pour le porc :

  • Sel
  • Poivre

Mélangez le porc coupé en dés avec la sauce de poisson, le sel, et le poivre. Laissez mariner pendant au moins une heure pour permettre aux saveurs de s’imprégner.

Emballage

  • Disposez deux ou trois feuilles de bananier superposées sur une surface plane. Assurez-vous qu’elles soient assez grandes pour envelopper le riz et la garniture.
  • Étalez une couche de riz gluant sur les feuilles, suivi d’une couche de haricots mungo pelés, puis placez la viande de porc marinée au centre.
  • Recouvrez la viande de porc d’une autre couche de haricots mungo et finissez par une couche de riz gluant.
  • Pliez les feuilles de bananier autour du riz pour former un paquet carré, en veillant à ce que le contenu soit bien serré.
  • Utilisez la corde pour lier solidement le paquet, en veillant à maintenir sa forme carrée.

Ébullition

  • Préparez une grande marmite d’eau et portez-la à ébullition.
  • Placez délicatement les paquets de Banh chung dans l’eau bouillante. Assurez-vous qu’ils soient entièrement submergés.
  • Laissez cuire à feu doux pendant environ 6 à 12 heures, selon la taille des paquets. Il est crucial de maintenir un niveau d’eau constant, alors ajoutez de l’eau bouillante au besoin pour garder les paquets immergés.
  • Une fois la cuisson terminée, retirez les Banh chung de l’eau et placez-les sous un poids pour les presser légèrement et éliminer l’excès d’eau, ce qui aidera à solidifier leur forme.

La préparation du Banh chung est un processus exigeant mais profondément significatif, symbolisant la gratitude envers les ancêtres et souhaitant prospérité pour l’année à venir. Servi traditionnellement pendant le Têt, le Banh chung est un mets qui relie les Vietnamiens à leur patrimoine culturel et leurs traditions familiales.

Les restaurants où vous pouvez retrouver le plat Banh chung

Au Vietnam, le Banh chung est un plat traditionnel largement disponible, surtout pendant les célébrations du Têt. Cependant, il peut également être trouvé tout au long de l’année dans certains restaurants spécialisés dans la cuisine traditionnelle vietnamienne.

Voici cinq restaurants réputés au Vietnam où vous pourrez déguster ce plat emblématique :

  • Bánh Chưng Bà Kiều – Ce restaurant, également situé à Hanoï, est célèbre pour ses Banh chung faits à la main selon une recette traditionnelle. Bánh Chưng Bà Kiều attire les clients à la recherche d’une expérience culinaire authentique et de qualité.
  • Marché Hom et marché Hang Be : Outre les marques célèbres, les marchés Hom et Hang Be sont connus comme les endroits où acheter du banh chung que de nombreuses personnes choisissent à Hanoi. Ces deux marchés étaient à l’origine des lieux spécialisés dans la vente de denrées destinées à la cuisine, d’offrandes et d’offrandes de réveillon en fin d’année. Il n’y a pas que du Banh chung mais aussi des saucisses, du riz gluant gac, du poulet bouilli…
  • Banh Chung Ngon : Délicieux banh chung est un magasin de banh chung qui propose des gâteaux provenant de nombreux villages artisanaux célèbres tels que Bo Dau, Tranh Khuc et Lo Khe. Si vous recherchez un gâteau pour un festin, une fête ou un cadeau, c’est un excellent choix.
  • Banh Chung Nuong Bac : Quand on parle de délicieuses marques de banh chung à Hanoi, Banh Chung Nuong Bac est définitivement un nom à ne pas manquer. Cette marque de banh chung existe depuis plus de 30 ans et est l’adresse pour acheter de délicieux banh chung à Hanoi à laquelle de nombreuses personnes font confiance

Le Bánh chưng est bien plus qu’un simple plat ; il est un symbole profond de la culture vietnamienne, représentant la fertilité, l’abondance, et la gratitude envers les ancêtres. À chaque occasion du Têt, il rappelle aux Vietnamiens leurs racines, leurs traditions et l’importance de la famille. En dégustant ce plat ancien, les Vietnamiens renouvellent leurs liens avec leur histoire et leur identité, célébrant non seulement une nouvelle année mais aussi la richesse et la profondeur de leur patrimoine culturel.

Pour en savoir plus sur les voyages au Vietnam, n’oubliez pas de visiter le site web de Hanoi Voyages pour des expériences de voyage significatives.

Rêvez votre voyage en Asie, en privé

Nous sommes là pour le concrétiser avec vouszzz

DEVIS GRATUIT, SANS ENGAGEMENT

Leave a Reply

Publié sur Google Google
Peggy BOUCHUT profile picture
69 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Nous avons passé un fabuleux voyage en juillet 2026. L'organisation était vraiment excellente. Tout s'est parfaitement déroulé. Nous avons trouvé les échanges avec Hanoï voyage vraiment exceptionnels. Une équipe très réactive, efficace et à l'écoute, en amont du voyage pour le construire ensemble, comprendre nos attentes et pendant le voyage avec un suivi individualisé. Avoir une interlocutrice qui est disponible du début à la fin est vraiment un confort. Les hôtels étaient tous excellents, confortables, très propres et idéalement situés. Les véhicules étaient très confortables er vastes pour notre famille de 5 personnes. Les chauffeurs ont été efficaces. Less guides ont également été très sympathiques et intéressants. Nous recommandons sans hésiter Hanoï Voyage, un organisme sérieux qui ne laissent rien au hasard.

Réponse du propriétaire
Toute l'équipe de Hanoi Voyages vous remercie pour votre message, qui nous fait très plaisir. Nous sommes ravis que ce beau voyage vous ait plu et que tout se soit déroulé parfaitement. Merci encore pour votre confiance et peut-être à une prochaine fois pour de nouvelles découvertes !
Publié sur Tripadvisor Tripadvisor
Peggy B profile picture
70 days ago
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5vérifié
Un organisme de voyage parfait Nous avons passé un fabuleux voyage. L'organisation était vraiment excellente. Tout s'est parfaitement déroulé. Nous avons trouvé les échanges avec Hanoï voyage vraiment exceptionnels. Une équipe très réactive, efficace et à l'écoute, en amont du voyage pour le construire ensemble, comprendre nos attentes et pendant le voyage avec un suivi individualisé. Avoir une interlocutrice qui est disponible du début à la fin est vraiment un confort. Les hôtels étaient tous excellents, confortables, très propres et idéalement situés. Les véhicules étaient très confortables er vastes pour notre famille de 5 personnes. Les chauffeurs ont été efficaces. Less guides ont également été très sympathiques et intéressants. Nous recommandons sans hésiter Hanoï Voyage, un organisme sérieux qui ne laissent rien au hasard.
Publié sur Google Google
maud francheteau profile picture
86 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
De retour de notre voyage de 15 jours au Vietnam, nous avons des souvenirs plein la tête. Nous sommes partis en famille à 5 et c’était topissime ! Un grand merci à Léa de Hanoi voyages qui a sû être à notre écoute et nous organiser un voyage sur mesure . Nous avons pu découvrir la diversité des paysages , des cultures et la gentillesse des vietnamiens. Je recommande à 100%. Un grand merci aussi à Djuong et Thin nos deux guides francophones qui ont enrichi notre séjour grâce à leurs connaissances et merci aux chauffeurs également qui étaient très discrets et adorables .

Réponse du propriétaire
Toute l'équipe de Hanoi Voyages vous remercie pour votre message, qui nous fait très plaisir. Nous sommes ravis que ce beau voyage vous ait plu et que tout se soit déroulé parfaitement. Merci encore pour votre confiance, et peut-être à une prochaine fois pour de nouvelles découvertes !
Publié sur Tripadvisor Tripadvisor
maud f profile picture
87 days ago
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5vérifié
Un voyage merveilleux et inoubliable De retour de notre voyage de 15 jours au Vietnam, nous avons des souvenirs plein la tête. Nous sommes partis en famille à 5 et c’était topissime ! Un grand merci à Léa de Hanoi voyages qui a sû être à notre écoute et nous organiser un voyage sur mesure . Nous avons pu découvrir la diversité des paysages , des cultures et la gentillesse des vietnamiens. Je recommande à 100%. Un grand merci aussi à Djuong et Thin nos deux guides francophones qui ont enrichi notre séjour grâce à leurs connaissances et merci aux chauffeurs également qui étaient très discrets et adorables .
Publié sur Google Google
Daniel Courault profile picture
95 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Que dire !!! Ce périple de trois semaines au Vietnam organisé par Hanoï Voyages a été formidable à tous points de vue ! Déjà, pour commencer, nos contacts (Marie dans un premier temps, puis Elodie par la suite) ont été d’un grand professionnalisme tout au long de la préparation de ce sublime voyage. Même sur place, Elodie a toujours été présente, et a toujours su répondre à nos besoins avec une grande rapidité. Ensuite, concernant nos différents chauffeurs, ceux-ci ont toujours été très respectueux des horaires, et très attentionnés. Et sans parler de leur timidité, qui nous a beaucoup touché. Et pour continuer, nos différents guides francophones qui nous ont permis de découvrir l’histoire, la culture, les traditions, et les petits secrets du Vietnam. Un grand merci à eux. Les hôtels, et les restaurants étaient de très grandes qualités. Les activités proposées, et la beauté des sites visités ont été exceptionnels !! En conclusion, encore un grand merci à Hanoï Voyages. Nous recommandons sans hésiter cette agence.

Réponse du propriétaire
Toute l'équipe de Hanoi Voyages vous remercie pour votre message, qui nous fait très plaisir. Nous sommes ravis que ce beau voyage vous ait plu et que tout se soit déroulé parfaitement. Merci encore pour votre confiance, et peut-être à une prochaine fois pour de nouvelles découvertes !
Publié sur Tripadvisor Tripadvisor
Daniel C profile picture
97 days ago
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5vérifié
MAGNIFIQUE SÉJOUR Que dire !!! Ce périple de trois semaines au Vietnam organisé par Hanoï Voyages a été formidable à tous points de vue ! Déjà, pour commencer, nos contacts (Marie dans un premier temps, puis Elodie par la suite) ont été d’un grand professionnalisme tout au long de la préparation de ce sublime voyage. Même sur place, Elodie a toujours été présente, et a toujours su répondre à nos besoins avec une grande rapidité. Ensuite, concernant nos différents chauffeurs, ceux-ci ont toujours été très respectueux des horaires, et très attentionnés. Et sans parler de leur timidité, qui nous a beaucoup touché. Et pour continuer, nos différents guides francophones qui nous ont permis de découvrir l’histoire, la culture, les traditions, et les petits secrets du Vietnam. Un grand merci à eux. Les hôtels, et les restaurants étaient de très grandes qualités. Les activités proposées, et la beauté des sites visités ont été exceptionnels !! En conclusion, encore un grand merci à Hanoï Voyages. Nous recommandons sans hésiter cette agence.
Publié sur Google Google
Ursula Lipp profile picture
134 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
WAHOO, quel voyage merveilleux ! Merci HANOI VOYAGES de m’avoir façonné un tel périple de 28 jours « sur mesure » en privé. 4 jours à ANGKOR au Cambodge et une traversée du sud au nord Vietnam sur les sites majeurs . Croisières de rêve sur le Mekong et Baie d’Halong, rizières-merveilles à gogo, histoire, culture cuisine, spectacles, villages de minorités, immersion chez l’habitant, …….J’ai voyagé seule, j’ai 70 ans et je souhaite par ces quelques lignes rassurer toutes celles qui n’osent pas voyager solo. Mon programme a été concocté par Elodie, ma conseillère, sur la base de mes curiosités, et de mes envies. Tout a été orchestré à merveille, une planification parfaite, les prestations excellentes et conformes à mes attentes. Je me suis sentie en totale sécurité, en voiture privée, avec chauffeur et guides. L’équipe a été attentionnée tout au long de mon voyage, avec un réel sens du service, et d’une grande disponibilité . Mes différents guides ont été de vrais accompagnateurs professionnels, cultivés, qui parlaient bien le français, et d’une réelle gentillesse. Hanoi Voyages s’est appliqué non seulement à me faire découvrir le Vietnam mais également à me faire AIMER LE VIETNAM. Hanoi Voyages m’avait été recommandée par une amie, et à mon tour, je vous recommande Hanoi Voyages sans hésitation, vous serez conquis !

Réponse du propriétaire
Toute l'équipe de Hanoi Voyages vous remercie pour votre message, qui nous fait très plaisir. Nous sommes ravis que ce beau voyage vous ait plu et que tout se soit déroulé parfaitement. Merci encore pour votre confiance, et peut-être à une prochaine fois pour de nouvelles découvertes !
Publié sur Tripadvisor Tripadvisor
sylvie28 profile picture
149 days ago
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5vérifié
Magnifique expérience Très bonne expérience avec Hanoï voyage. Notre séjour en Mars c'est très bien déroulé. Nous avons apprécié notre guide qui a enrichi nos visites avec des anecdotes sur son pays. Le Vietnam (nous avons fait uniquement le Nord du Vietnam) est à découvrir pour ses paysages magnifiques, sa cuisine, l'accueil et la gentillesse de ses habitants. Nous remercions également Monsieur NG pour son accueil au sein de l'agence de voyage et le travail qu'il a fourni en amont pour créer notre séjour en fonction de notre budget, nos souhaits et nos exigences🙂 Bref, nous recommandons. Sylvie et Philippe.
Publié sur Google Google
Christine LE GUERNIC profile picture
149 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
+2
Sur recommandations d'un couple d'amis ayant voyagé avec Hanoï Voyages, nous venons d'effectuer un séjour de 18 jours au Vietnam du Nord au Sud. Ce voyage fut splendide et nous laissons une partie de notre coeur là bas. L'organisation en collaboration avec Hanoï Voyages était parfaite : des chauffeurs toujours ponctuels, des guides passionnés et passionnants, des hôtels à l'accueil chaleureux et confortables....le programme élaboré avec Lily Pham (que nous remercions vivement) était parfait tenant compte de tous nos souhaits. Pour résumer : une agence digne de confiance que nous recommandons sans réserve.

Réponse du propriétaire
Toute l'équipe de Hanoi Voyages vous remercie pour votre message, qui nous fait très plaisir. Nous sommes ravis que ce beau voyage vous ait plu et que tout se soit déroulé parfaitement. Merci encore pour votre confiance, et peut-être à une prochaine fois pour de nouvelles découvertes !
Publié sur Trustindex Trustindex
Deroubaix Nathalie profile picture
151 days ago
Trustindex star 1Trustindex star 2Trustindex star 3Trustindex star 4Trustindex star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Trustindex.
+6
Organisation au Top💪🙏♥️ J'étais en contact avec LANA par mail ou whatsapp, qui a été d'une très grande maîtrise du dossier et qui m'a conseillée et a répondu à toutes mes nombreuses 😱😱questions avec une énorme efficacité et une énorme bienveillance 🥰! Pourtant cela me faisait peur de "travailler" avec une agence en direct du Vietnam sans pouvoir aller dans l'agence en Belgique comme j'ai toujours fait jusqu'à présent. ( toujours peur des arnaques) Mais je suis vraiment enchantée de l'équipe de HANOÏ VOYAGE, vous êtes sensationnels, efficaces, 👏 au taquet pour répondre chaque jour et pour répondre et résoudre de petits problèmes immédiatement !! Que ce soit pour l'organisation ou même lorsque tout est payé et que nous sommes sur place! Je n'ai JAMAIS eu ce genre de qualité de service en Belgique !!! Bravo! Et pour le voyage : TOUT ETAIT AU TOP! Camionnette avec chauffeur prudent, guide ( différent selon la région visitée ) qui parle vraiment bien le français et qui connaît donc très bien sa région, notre famille seule avec eux comme des privilégiés ♥️🤩 . Les endroits visités qui sont magnifiques et qui valent vraiment la peine d'y aller, les hôtels vraiment bien choisis, les tickets des visites déjà prévues dont le guide se charge, nous n'avions qu'à nous laisser emmener et PROFITER . C'est un beau voyage de 15 jours , très fatigant, heureusement nous avions prévu des jours de "temps libre " aussi...tous les 3 ou 4 jours ce qui permet de se poser un peu, plus que...NÉCESSAIRE ! ( afin de ne pas avoir la sensation de toujours tout devoir voir sous pression) Le top du top pour moi c'était la magnifique croisière sur la jonque Prince Junk - à 4 chambres... service et repas incroyablement délicieux ! Vues splendides ( lever et coucher de soleil époustouflants) et éloignés de la grosse masse de touristes ♥️🥰 Merci de nous avoir proposé le spectacle de bambou à Hoi An : splendide! ( Par contre, nous n'avons pas tellement aimé le spectacle de marionnettes sur l'eau : un peu trop enfantin à notre goût) Et je pense que vous pouvez suggérer le spectacle de MEMMORIES Hoi An qui est splendide aussi et que nous sommes allés voir de notre propre initiative.... Qualité du personnel♥️ Qualité du chauffeur♥️ Qualité du service♥️ Qualité des hôtels choisis♥️ Qualité des échanges ♥️ Qualité des petits déjeuners ♥️ Qualité des restaurants proposés ♥️ Beauté du pays♥️ Beauté des sourires et de la gentillesse des vietnamiens.♥️ Beauté des temples, pagodes et musée ♥️ Richesse de la végétation, de la nature , de la variété de fruits et légumes du pays.♥️ Pour en finir, MERCI BEAUCOUP POUR CE MAGNIFIQUE VOYAGE QUI ETAIT VRAIMENT A LA HAUTEUR DE NOS ATTENTES et même , j'oserai dire " plus que nos attentes". ♥️🤩🥰🏞 VRAIMENT Merci LANA🥰 Merci à toutes l'équipe de HANOÏ VOYAGE ! Je n'hésiterai pas un instant à conseiller votre agence à mon entourage ou à revenir vers vous si je veux voyager encore dans ces magnifiques pays que vous proposez....
Certifié par: Trustindex
Le badge vérifié de Trustindex est le symbole universel de confiance. Seules les meilleures entreprises peuvent obtenir le badge vérifié, avec une note supérieure à 4.5, basée sur les avis des clients au cours des derniers 12 mois. En savoir plus